Иглы и нити - Шел Силверстайн

Иглы и нити, иглы и нити,
Сшейте мне парус, чтоб ветер ловить им.
Пусть он волною тугою на рее,
Плотник, тащи инструменты скорее.

Гвозди-заклепки, молот-клепало,
Бей веселей, чтобы сердце вскипало.
Бот китобойный пусть будет готов
Море утюжить, гарпунить китов.

Взять капитана, нанять моряков,
Чтоб в море ушли мы - и я был таков.
Здесь я не вынесу больше ни дня,
Братцы, возьмите!
Возьмите меня.

Перевод Екатерины Ждановой