Абазинская сказка - Старик и муравей

Шел по дороге старик. Навстречу ему маленький муравей тащил большое пшеничное зерно. Удивился старик: зерно больше самого муравья, а он его тащит играючи.

– Куда тащишь зернышко? – спросил старик у муравья.

– К себе домой. Зимой съем, – ответил муравей.

Подумал-подумал старик и вновь спросил:

– Почему у тебя голова такая большая?

– Потому что у меня ум большой, – ответил муравей.

– А почему у тебя такая тонкая талия?

– Потому что ем мало.

– Насколько хватит тебе этого зернышка?

– На два года.

Старик не поверил муравью. “Проверю, хватит ли ему на два года одного зернышка”, – подумал он, взял муравья, принес домой, посадил в кувшин, бросил туда одно пшеничное зернышко и закрыл.

Прошло три года. Старик забыл о муравье. На четвертый год он вспомнил и спохватился: “Умер, наверное, бедный муравей!” Взял кувшин, перевернул вверх дном. Из кувшина выпали муравей и ползернышка.

Удивился старик:

– Ты говорил, что одного зернышка хватает тебе на два года, а прошло уже три, и ты съел только половину. Что это значит?

– Голова мне дана, чтобы думать. Я сидел в кувшине три года, потому что ты забыл обо мне. Если бы я съел зернышко за два года, разве не умер бы я с голоду? - ответил муравей.